Você não gostaria de ver como eles matariam uma mulher, não é verdade?
Ti ne bi želeo da vidiš ženu svu izrešetanu i mrtvu, zar ne? Pa, ne.
eles matariam alguns reféns, mas esse é o preço a pagar.
Ubit æe nekoliko taoca, ali to je cijena.
Dada a escolha, eles matariam qualquer um de nós.
Draže im je da ubijaju jedni druge nego bilo koga od nas.
Acho que eles matariam qualquer um se fosse pelo bem do trabalho.
Verujem da bi ubili svakoga, ako je to u interesu posla.
Eles matariam você, também, num piscar de olhos.
Ubili bi i vas istog momenta.
Eles matariam para proteger o que há nesses arquivos.
Ubili bi da bi zaštitili ono što se nalazi u fajlovima.
Eu não podia matá-lo... mas sabia que eles matariam.
Nisam mogao da ga ubijem ali sam znao da oni hoæe.
Eles disseram que se eu lhes contasse, eles matariam todo mundo.
Rekli su da æe ih sve ubiti ako vam kažem.
E nos disseram que se fossemos à polícia eles matariam Daniel.
I rekli su da ako budemo zvali policiju da æe ubiti Daniela.
Eu não posso falar a verdade pra eles... porque eles matariam nós dois.
Ne mogu im reci istinu... zato što bi nas oboje ubili.
Se soubessem, eles matariam nós dois.
Da su znali, verovatno bi nas ubili oboje.
Quero dizer, eles matariam qualquer um.
Mislim, oni su stvarno u svoj toj ubilaèkoj stvari.
Disse-me que se eu não mentisse para vocês, eles matariam o meu bebé.
Rekla mi je, ako vam ne lažem, da æe ubiti moje dijete!
Eles disseram que queriam algumas das velhas coisas de meu pai e se eu não as entregasse, eles matariam meu marido e meus filhos.
Rekli su da žele neke stare stvari mog oca i ako im to nedam, ubit æe mog muža i moju djecu.
Tirar da prisão um de seus homens, James Whistler... ou eles matariam a única mulher que jamais amei:
Da izvuèem njihovog èoveka, Jamesa Whistlera iz zatvora ili æe ubiti jedinu ženu koju sam ikada volio,
Você sabe que a maioria torce o nariz para você, mas também sabe que ao mesmo tempo se fossem realmente honestos consigo mesmos, eles matariam para estar aqui com você.
Znate da vas veæina tog spoljnog sveta gleda popreko, ali takoðe znate da bi, istovremeno, da su zaista pošteni prema sebi, ubili da budu unutra s vama.
O cara que me sequestrou disse que se eu não ajudasse na investigação de Ian Warner, eles matariam a criança.
Tip koji me je oteo rekao mi je da ako im ne pomognem u istrazi ubistva Iana Vornera, ubiæe klinca.
E eles matariam qualquer um de nós só para consegui-lo.
I ubili bi biko koga od nas samo da doðu do toga.
Você não seria a primeira repórter que eles matariam.
Не би била први репортер којег сам видела убијеног.
Por que eles matariam seu filho?
Zašto bi oni hteli da ubiju vašeg sina?
Disseram que se eu não desse as drogas, eles matariam minha filha!
Rekli su ako im ne dam drogu, ubit æe mi kæi!
Eles disseram que se eu contasse à alguém, eles matariam o Mark.
Rekli su ako kažem nekomu da æe ubiti Marka.
Por que eles matariam seu irmão?
Zašto bi oni ubili tvoga brata?
Trabalhando com Harvey, eles matariam para te ter.
Ali godinu dana sa Harvijem, ubili bi da te imaju.
E quantos de nós eles matariam em retaliação?
Šta misliš koliko æe nas pobiti za osvetu?
Se eles matariam um homem e tentariam nos culpar por isso?
Bi li ubili èoveka i pokušali da nas okrive za to?
Isso não explica por que eles matariam o dr. Elliot.
To ne objašnjava zašto su raskomadali dr. Elliot.
Eles matariam para ver isso no Teerã.
Žarko bi želeli ovo u Teheranu.
Se eu chamasse a polícia e falasse com qualquer pessoa eles matariam toda a minha família.
I ako nazovem policiju ili ikome išta kažem... Da æe mi ubiti cijelu obitelj.
Depois do que a cidade fez àquela família, eles matariam Deus casos Ele entrasse na casa.
Nakon toga sta je grad uradio toj porodici, Oni ce ubiti boga u njemu ako neko useta u njihovu kucu.
Poderíamos ter neutralizado os exércitos, Mas o mundo precisa ver o que a resistência é capaz de fazer, que eles matariam alguém tão amado pela causa deles.
Mogli smo da neutrališemo njihov pokret ali bilo je potrebno da svet vidi na šta je ljudski otpor sposoban i da æe uništiti sve za njihovu stvar.
Você acha que eles matariam o Sid se ele tivesse a sua aparência?
Misliš da bi ubili Sida da je izgledao kao ti?
Disseram-nos que eles matariam meu filho se fôssemos à polícia.
Rekli su nam da æe ubiti našeg sina ako odemo u policiju.
Você deve entender, que eles matariam a mim e meus filhos se souberem que falei com você.
Ubili bi i mene i moju decu da znaju da razgovaram s vama.
Eles me disseram... que se nos relacionássemos com ele de novo... eles matariam você.
Rekli su... Ako više ikad budemo imale veze sa njim... Da æe te ubiti.
Você acha que eles matariam Garrity se as exigências não forem atendidas?
Да ли мислите да су они ће убити Гаррити Уколико њихови захтеви не буду испуњени?
Ou podem me matar, e eles matariam vocês.
Ili me možete ubiti, a onda æe oni vas.
E por que eles matariam o homem que se esforçou tanto para encontrar a filha deles?
Zašto bi žrtve ubile èoveka koji se toliko muèio da naðe njihovu æerku?
Sabemos que eles matariam por um tablet e um atirador com um rifle sem precisão.
Imaju tablet za koji su bili spremni da ubiju i snajper s glatkom cevi.
1.9644370079041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ne bi želeo da vidiš ženu svu izrešetanu i mrtvu, zar ne? Pa, ne. 